More than anything, 10-year-old Sascha likes to go on bike rides with the neighbour girl Elli and collect sounds. He also has a passion for fixing up his bike in his improvised workshop. What he doesn’t like is the new special school he has been sent to in order to learn how to read and write. One day Sascha is caught stealing and his mother decides to seek help at the youth welfare office. The social worker Frank is assigned to help the boy for one year, at school and in his daily life. Although Sascha first rejects Frank, sometimes it can be practical to have a personal „bodyguard“ at your side. Frank convinces Sascha and his mother to have a few medical tests done. The diagnosis: ADD, an attention deficiency disorder. Sascha is prescribed pills to help him concentrate. While his school performance improves and he gets into less trouble with grown-ups, his character also changes and his friendship to Elli starts to fall apart.

  • Director

    Bernd Sahling

  • Version

    German (OV)
    with English subtitles

  • Produced by

    Neue Mediopolis Filmproduktion GmbH / Jörg Rothe

  • Cast

    Marcel Hoffmann, Frieda-Anna Lehman, Inka Friedrich

  • Genre


  • Running Time

    90 min.

  • Release

    October 13, 2013

  • Festivals

    Berlinale – Generation Kplus | Berlinale – Generation Kplus | BUFF Malmö | Cine-Jeune FF | Kristiansand Children’s FF (Norway) | Khabarovsk FF (Siberia) | Zlin FF | Festival des deutschen Films (Ludwigshafen) | Int’l Children’s FF (Tel Aviv) | Seoul Youth FF | Sakhalin FF (Russia) | Buster Copenhagen | Nordkapp Film Festival (Norway) | Lucas Film Festival | BFI London Film Festival |Schlingel Film Festival (Chemnitz) | Kids Filmfestival (Vienna) | Olympia Int’l FF | Ale Kino! (Poland) | German Filmweek (Moskou/ Australia) | Leeds Young FF

  • Awards

    UNICEF- Preis der Kinderjury in Wien, Best Director, Best Girl Actor and ECFA Award at Olympia Int’l FF

  • Year


  • Status


credits not contractual